30-Day Book Challenge - Day 28



DAY-28: Favorite title of a book
Ulubiony tytuł książki


Jeśli miałabym oceniać książkę tylko po tytule, a nie po treści wybrałabym "Imprimatur" Rity Monaldi i Francesco Sorti. Książkę zgłosiłam do wyzwania "Kiedyś przeczytam", więc jeszcze nie za bardzo nawet wiem o czym jest. 
Natomiast osobiście bardzo lubię łacinę. Nie to żebym się jej jakoś specjalnie uczyła, ale lubię łacińskie zwroty. 
"Imprimatur" z łaciny znaczy "niech będzie odbite".






Dwa pozostałe tomy trylogii noszą również interesujące tytuły, a mianowicie "Secretum"  - tajemnica/wiadomość poufna, "Veritas" - prawda.



A więc razem Imprimatur Secretum Veritas -> Niech/chociaż/jeśli będzie odbity, Sekret, Prawda, Tajemnica.
A po polsku xd
Niech chociaż Prawda będzie odbita w Tajemnicy.
Albo jakoś tak :D


Previous
Next Post »
7 Komentar
avatar

rzeczywiście taki tytuł jest intrygujący ;) Też by mi się spodobał ;)

Balas
avatar

O, tytuły zaczerpnięte z łaciny sa super :) cieszę się na myśl, że za rok bede miec na studiach łacinę, podszkoliłabym się :) a o tej książce, trylogii nie słyszałam

Balas
avatar

Ciekawe tytuły. Zwłaszcza pierwszy :)

Balas
avatar

Mimo, że książki nie czytałam, tytuł zapamiętam.

Balas
avatar

Super tytuł. Aż zachęca do przeczytania książki :)

Pozdrawiam,
Alpaka

Balas
avatar

Nigdy nie słyszałam o tej serii, ale chętnie bym się z nią zapoznała :)

Balas

Dziękuję za podzielenie się swoją opinią.
Postaram się jak najszybciej odpowiedzieć :)